الشيخ باقر شريف القرشي ( مترجم : سيد حسين محفوظى اهوازى )
212
حياة الإمام الحسين ( ع ) ( زندگانى حضرت امام حسين ع ) ( فارسي )
خواهد بود ، ( 1 ) خدايى جز تو نيست ، تو پاك هستى و همانا كه من از مغفرتجويانم ، خدايى جز تو نيست ، پاك هستى كه من از يكتاپرستانم ، خدايى جز تو نيست ، پاك هستى كه من از بيمناكانم ، خدايى جز تو نيست ، پاك هستى كه من از پريشانانم ، خدايى جز تو نيست ، پاك هستى كه من از اميدوارانم ، خدايى جز تو نيست ، پاك هستى كه من از مشتاقانم ، خدايى جز تو نيست ، پاك هستى كه من از لا إله الا اللهگويانم ، خدايى جز تو نيست ، پاك هستى كه من از درخواستكنندگانم ، خدايى جز تو نيست ، پاك هستى كه من از سبحان اللّه گويان هستم ، خدايى جز تو نيست ، پاك هستى كه من از تكبيرگويانم ، خدايى جز تو نيست ، پاك هستى ، پروردگار من و پدران پيشين من هستى . ( 2 ) خداوندا ! اين ستايش من بر تو است كه تو را به عظمت و اخلاص يكتاپرستانه ياد مىكنم و به نعمتهاى تو اقرار دارم و آنها را باز مىشمارم هر چند معترف هستم كه آنها را به سبب فراوانيشان و كمال و تمام و پىدرپى بودن و گذشته به فعلى متصل بودنشان به شماره نمىآورم ، پيوسته به آنها بر من عنايت داشتى آنگاه كه مرا آفريدى و به وجود آوردى از آغاز عمرم از بىنياز ساختن بعد از فقر و دور ساختن زيان و مهيّا كردن وسايل آسانى و دور كردن سختى و گشايش گرفتارى و سلامت تن و سالم بودن در دين و اگر همهء جهانيان از پيشينيان و پسينيان مرا به ذكر نعمتهايت يارى مىدادند ، توانا نمىشدم و آنها نيز توانا نمىگرديدند . پاك هستى و بلند مرتبهاى ، پروردگار كريم عظيم رحيم ، نعمتهايت به شمار نمىآيند و به ستايش تو دسترسى نباشد و نعمتهاى تو پاداش داده نمىشود ، بر محمد و آل محمد درود فرست و نعمتهايت را بر ما تمام گردان و ما را به طاعتت خوشبخت ساز ، پاك هستى تو ، خدايى جز تو نيست . ( 3 ) خداوندا ! تو دعاى ناچاران را مىپذيرى ، بدى را دور مىسازى ، گرفتار را